Caterina Llull i Çabastida: una mercantessa catalana nella Sicilia del '400 [Fitxer informàtic] / Gemma Teresa Colesanti; dirigida per M. Elisa Varela Rodríguez
Colesanti, Gemma Teresa


[Girona] : Universitat de Girona, DL 2006
Dirigida per: Varela i Rodríguez, Elisa M.. Universitat de Girona. Departament de Geografia, Història i Història de l'Art, 2005
1 fitxer informàtic
Bibliografia. Inclou la transcripció del llibre de comptabilitat de Caterina Llull i Çabastida. Inclou apèndix documental i estadístic. Transcripció en català. Normes de transcripció en castellà.
ISBN 8468968455

El treball s'assenta sobre en l'estudi i l'edició d'un llibre de comptabilitat del segle XV Lliure de la magnifica senyora Caterina Llull començat el 2 de gener de 1472 compilat per una dona catalana Caterina Llull i Çabastida que va viure entre Siracusa i Barcelona i que es conserva en l'Arxiu del Centre Borja de S. Cugat del Vallès dins del fons arxivístic privat de la família Requesens. La recerca de la font esmentada s'ha completat amb altres documents del mateix arxiu familiar i amb la documentació d'altres arxius catalans permetent-me, a més, aprofundir en alguns aspectes econòmics i socials de la Sicília oriental del segle XV, i dur a terme una anàlisi més àmpla de les característiques i dels diferents aspectes de l'així anomenat "Medioevo en femení". La tesi està dividida en tres parts: estudi paleografic-codocologic, soci-economic i transcripció completa del manuscrit amb índex onomàstic.

"Per la molt magnífica senyora e de mi cara jermana la senyora Catarina Çabastida en lo castell de la Brucola, en Sicília". Lettere di donne catalane del quattrocento / Gemma T. Colesanti
Colesanti, Gemma Teresa


En: Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia. Barcelona, núm. 25 (2003) , p. 483-498
Notes a peu de pàgina. Inclou transcripció d'algunes de les cartes. Abstract en anglès.

Una Mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV: Caterina Llull i Sabastida / Gemma Teresa Colesanti
Colesanti, Gemma Teresa


Barcelona : Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Institució Milà i Fontanals. Departament d'Estudis Medievals, 2008
900 p.; 24 cm (Anuario de estudios medievales. Anejo, 65) 
ISBN 9788400086428

Caterina Llull i Çabastida: una mercantessa catalana nella Sicilia del '400 / Gemma Teresa Colesanti; dirigida per M. Elisa Varela Rodríguez
Colesanti, Gemma Teresa


Dirigida per: Varela i Rodríguez, Elisa. Universitat de Girona. Departament de Geografia, Història i Història de l'Art, 2005
975 p. : il., map. ; 30 cm (Tesis doctorals. Departament de Geografia, Història i Història de l'Art) 
Mecanoscrit (impressora). Bibliografia. Notes a peu de pàgina. Inclou la transcripció del llibre de comptabilitat de Caterina Llull i Çabastida. Inclou apèndix documental i estadístic. Transcripció en català. Normes de transcripció en castellà.

El treball s'assenta sobre en l'estudi i l'edició d'un llibre de comptabilitat del segle XV Lliure de la magnifica senyora Caterina Llull començat el 2 de gener de 1472 compilat per una dona catalana Caterina Llull i Çabastida que va viure entre Siracusa i Barcelona i que es conserva en l'Arxiu del Centre Borja de S. Cugat del Vallès dins del fons arxivístic privat de la família Requesens. La recerca de la font esmentada s'ha completat amb altres documents del mateix arxiu familiar i amb la documentació d'altres arxius catalans permetent-me, a més, aprofundir en alguns aspectes econòmics i socials de la Sicília oriental del segle XV, i dur a terme una anàlisi més àmpla de les característiques i dels diferents aspectes de l'així anomenat "Medioevo en femení". La tesi està dividida en tres parts: estudi paleografic-codocologic, soci-economic i transcripció completa del manuscrit amb índex onomàstic.